home buying common mistakes